新闻

2018-10-30

皮尔法伯皮肤学护肤公司在巴西开设创新中心

在访问巴西期间,集团首席执行官 Eric Ducournau 与子公司皮尔法伯皮肤学护肤公司(PFDC)首席执行官 Nuria Perez-Cullell 宣布开设皮尔法伯皮肤学护肤(巴西)创新中心。此消息是在Maison de France剧院宣布的,当时在场的还有法国驻里约热内卢副总领事 Jean-François Laborie。 

皮尔法伯皮肤学护肤(巴西)创新中心由 Anne-Laure Gaudry 领导,由 PFDC 研发中心主任 Xavier Ormancey 负责。该中心占地面积 320 平方米,位于巴拉-达蒂茹卡(Barra da Tijuca)的卡里奥卡(Carioca)区,在里约热内卢州的Areal工业园区设有分部。该中心按照化妆品行业最先进的科学和技术标准设计并组建,到 2021 年将有大约二十位研究者和技术人员。该多学科团队将与法国和日本其他 5 个 PFDC 实验室,以及 PFDC 巴西附属公司的 335 名员工合作。需要说明的是,皮尔法伯公司每年将其皮肤化妆品经营收入的大约 4.5% 重新投入研发,这使其处于全球化妆品行业的高端地位。 

PFDC 的巴西创新中心将被赋予三重使命:从皮肤学角度及巴西消费者社会学需求角度,更好地了解巴西人皮肤的类型;在这个最成熟且极具创造性的化妆品市场之一,提前感知未来趋势;为 Eau Thermale Avène、Ducray 与 Darrow 品牌开发适合当地市场的新产品。该创新中心将按照 2015 年在日本开设的亚洲创新中心(AIC)的模式进行运作。AIC 已经证明,PFDC 具有针对亚洲皮肤类型需求开发产品,并将其成功推向市场的能力。  

皮肤化妆品分部的 CEO Nuria Perez-Cullell 表示:“作为世界第四大化妆品市场,巴西对我们非常重要。巴西的护肤品闻名全球。巴西人拥有令人难以置信的多样的皮肤和头发类型,巴西消费者对化妆品了解得非常多,而且要求也特别高。所以,PFDC 在该国开设第二个全球创新中心是很自然的事。我坚信,我们的团队将开发出首先在巴西当地受欢迎,然后也能推广到巴西以外的其他地区的配方和产品。”

皮尔法伯集团自 1985 年便进入巴西,目前正在当地开拓制药及皮肤化妆品两种业务。继 2006 年收购了Darrow实验室后,该集团收购了 Areal(位于里约热内卢州)的一家专门生产皮肤化妆品的工厂。: 2017 年,皮尔法伯(巴西)公司的产品销售额超过 3 亿雷亚尔(6200万欧元),同比增长 10%。通过Eau Thermale Avène、Darrow 及 Ducray品牌,PFDC 在巴西皮肤化妆品市场占据第三名的位置。

“对我们集团来说,巴西是一个具有重要战略意义的国家,皮尔法伯(巴西)公司是我们最具活力的附属公司之一,过去 5 年的年均增长率为 24%,”集团 Eric Ducournau 说。“在 2015 年,我们发起了一项50亿雷亚尔的重大投资计划,主要对我们在 Areal 的工厂进行现代化改造。通过在里约热内卢开设第二个国际创新中心,我们今天又向前迈进了一步。这是我们吸收巴西人才进入自己团队,从而丰富我们集团的人员及文化多样性的绝佳机会。”